The impact of hot air on the EU’s climate policies