UN shipping body torpedoes its own climate strategy